N.º 370 CUM
Reloj Comtoise de 9 pulgadas con gallo, época de Luis XVI, hacia 1785/1790. Elemento decorativo de fundición con un gallo, tres lirios borbones finamente trabajados, enmarcados por la cadena de la Unión (chaîne de l‘union). Movimiento de 8 días con escape de rueda de vergas (échappement à verge). Golpe de medias horas y horas completas con repetición sobre campana, accionado por el mecanismo de golpeo. Mecanismo de alarma con construcción ingeniosamente simple, pesas de alarma forjadas. Esfera de esmalte en forma de cuenco con números romanos para las horas y números árabes para los minutos (Minuterie à la Dauphine), agujas de hierro cortadas a sierra.
Diámetro de la esfera: 240
Jaula: 250 x 245 x 146 HxLxP
Movimiento: 375 x 245 x 165 HxLxP
Longitud del péndulo: 1640
(todas las medidas en mm)
Portugiesisch:
N.º 370 CUM
Relógio Comtoise de 9 polegadas com galo, época Luís XVI, cerca de 1785/1790. Elemento decorativo fundido com um galo, três lírios borbónicos finamente trabalhados, emoldurados pela cadeia da União (chaîne de l‘union). Movimento de 8 dias com escape de âncora (échappement à verge). Batidas de meia hora e hora cheia com repetição em sino, acionadas pelo mecanismo de batida. Mecanismo de alarme com construção engenhosamente simples, pesos de alarme forjados. Mostrador de esmalte em forma de tigela com números romanos para as horas e números arábicos para os minutos (Minuterie à la Dauphine), ponteiros de ferro serrados.
Diâmetro do mostrador: 240
Estrutura: 250 x 245 x 146 HxLxP
Movimento: 375 x 245 x 165 HxLxP
Comprimento do pêndulo: 1640
(todas as medidas em mm)
