N.º 170 CUM
Reloj Comtoise de 10 pulgadas con escape de ancla y péndulo de lira del año 1866. Placa decorativa de metal con un motivo de Napoleón. Napoleón monta un caballo. En las cuatro esquinas del dial, vemos objetos militares como un casco de cuirassier, un tambor, un sable y una trompeta. Escape de husillo con péndulo plegado. Sonido de media hora y hora completa sobre campana con repetición.
Firmado: MACHURET à Trezelle 1866
Diámetro del dial: 234
Dimensiones de la jaula: 277 x 275 x 150 A x L x P
Dimensiones del movimiento: 412 x 278 x 170 A x L x P
Longitud del péndulo: aprox. 1200 (todas las medidas en mm)
Portugiesisch:
N.º 170 CUM
Relógio Comtoise de 10 polegadas com escape de âncora e pêndulo de lira do ano de 1866. Placa decorativa de metal com um motivo de Napoleão. Napoleão montando um cavalo. Nos quatro cantos do mostrador, vemos itens militares como um capacete de cuirassier, um tambor, uma espada e uma trompete. Escape de fuso com pêndulo dobrado. Som de meia-hora e hora cheia na campana com repetição.
Assinado: MACHURET à Trezelle 1866
Diâmetro do mostrador: 234
Dimensões da gaiola: 277 x 275 x 150 A x L x P
Dimensões do movimento: 412 x 278 x 170 A x L x P
Comprimento do balançeiro: aprox. 1200 (todas as medidas em mm)
