编号：556 CUM
约1880年制造的10英寸Comtoise钟，三钟三刻打，俗称“小自鸣钟”（Petite Sonnerie）。八日机芯，采用锚形擒纵机构，并在12点下方设有小秒针。配有闹钟机构。黄铜表圈，大型竖琴形钟摆，钟摆透镜直径32厘米，配有17根杆的栅格钟摆。珐琅钟盘，刻有罗马数字。
钟盘直径：240 毫米
机壳尺寸：316 x 274 x 157 毫米（高 x 宽 x 深）
机芯尺寸：455 x 305 x 180 毫米（高 x 宽 x 深）
表圈直径：305 毫米
钟摆长度：约1310 毫米
（所有尺寸单位为毫米）
日本語 :
番号 556 CUM
約1880年製の10インチ・コントワーズクロック。3つの鐘による四分打ちを備えた「プチ・ソヌリ（Petite Sonnerie）」タイプ。アンカー脱進機（ANCHOR ESCAPEMENT）を搭載した8日巻きムーブメントで、XIIの下にスモールセコンドを表示。アラーム機構付き。真鍮製ベゼル、大型リラ型フォールデッド・ペンデュラム、直径32cmのレンズ、17本の棒からなるグリッドアイアン・ペンデュラム。ローマ数字付きのエナメル文字盤。
文字盤直径：240 mm
ケージ寸法：316 x 274 x 157 mm（高さ x 幅 x 奥行）
ムーブメント寸法：455 x 305 x 180 mm（高さ x 幅 x 奥行）
ベゼル直径：305 mm
振り子長さ：約1310 mm
（すべての寸法は mm）
