n.º 583 cum
Reloj comtoise de 9 pulgadas con escape de ancla y péndulo de lira o péndulo plegado de alrededor de 1870/1875, placa decorativa estampada de una sola pieza que representa una escena rural: dos bueyes tirando de un arado. La placa decorativa está marcada en la parte inferior con DEPOSE. Golpe de media hora y hora completa en campana con repetición del golpe de la hora. Indicador de fecha, esfera de esmalte firmada: Ch. Kienzlé à Pont à Mousson. Guirnalda floral policroma alrededor del nombre del lugar. Agujas de latón contemporáneas.
Diámetro de la esfera: 208
Dimensiones de la jaula: 250 x 247 x 141 AxLxP
Dimensiones del movimiento: 394 x 252 x 160 AxLxP
Longitud del péndulo: aprox. 1200 (todas las medidas en mm)
português:
n.º 583 cum
Relógio comtoise de 9 polegadas com escape de âncora e pêndulo lira ou pêndulo dobrado de cerca de 1870/1875, placa decorativa estampada em uma peça representando uma cena rural – dois bois puxando um arado. Placa decorativa marcada na parte inferior com DEPOSE. Sinos de meia hora e hora completa com repetição do toque da hora. Mostrador de esmalte assinado: Ch. Kienzlé à Pont à Mousson. Guirlanda floral policromática ao redor do nome da localidade. Ponteiros de latão contemporâneos.
Diâmetro do mostrador: 208
Dimensões da gaiola: 250 x 247 x 141 AxLxP
Dimensões do movimento: 394 x 252 x 160 AxLxP
Comprimento do pêndulo: aprox. 1200 (todas as medidas em mm)
