No. 73 CUM Reloj Comtoise hacia 1880 con un doble golpe inusual.
Los golpes de las medias horas y las horas completas se realizan con el número completo de golpes: en un muelle sonoro para las medias horas y en una campana para las horas completas, permitiendo una identificación clara de las medias horas. Repetición en campana. Esfera de alabastro con cartuchos de esmalte aplicados, insertados en pequeños marcos de latón grabados. Péndulo en forma de lira.

  • Diámetro de la esfera: 235 mm
  • Dimensiones de la jaula: 280 x 274 x 155 mm (H x A x P)
  • Dimensiones del mecanismo: 415 x 303 x 195 mm (incluido el gong)
  • Longitud del péndulo (péndulo lira): 1310 mm

 

Portugiesisch:

No. 73 CUM Relógio Comtoise por volta de 1880 com um incomum golpe duplo.
Os golpes das meias horas e das horas completas são realizados com o número completo de golpes: numa mola sonora para as meias horas e num sino para as horas completas, permitindo uma identificação clara das meias horas. Repetição no sino. Mostrador de alabastro com cartuchos de esmalte aplicados, inseridos em pequenas molduras de latão gravado. Pêndulo em forma de lira.

  • Diâmetro do mostrador: 235 mm
  • Dimensões da gaiola: 280 x 274 x 155 mm (A x L x P)
  • Dimensões do mecanismo: 415 x 303 x 195 mm (incluindo o gong)
  • Comprimento do pêndulo (pêndulo lira): 1310 mm

1
2
3