Orologi comtoise dell'Alto Giura!

            Orologi comtoise della Foresta Nera!

            Orologi a lanterna di Pont-Farcy!

             Orologi a lanterna della Foresta Nera!

 

Ogni collezionista di orologi Comtoise o della Foresta Nera ha sicuramente visto i cosiddetti orologi Comtoise della Foresta Nera* prodotti nella Foresta Nera, ovvero quegli orologi in cui una placca ornamentale Comtoise in rilievo sostituiva di solito il quadrante in legno o era addirittura dotata di un quadrante a motivo Comtoise in stucco. Molto più numerosi, tuttavia, sono gli orologi comtoise prodotti nell'Alto Giura che recavano sui quadranti i nomi dei loro venditori della Foresta Nera che si erano stabiliti in Francia, cioè nomi tipici come: Dilger, Dold, Dorer, Dufner, Faller, Fernbach, Herrmann, Hettich, Hilpert, Hilser, Hirt, Ketterer, Kientzler, Kienzler, Liebher, Pfaff, Scherzinger, Schwer, Schweizer, Tritschler, Villmann, Wehrle, Wintermantel, Zähringer e altri.                                                                                              

 I produttori di orologi della Foresta Nera e i loro venditori inviati in tutto il mondo non solo vendettero all'estero i tipici orologi in legno della Foresta Nera, ma copiarono e poi produssero anche i prodotti locali presenti nella patria della Foresta Nera, come gli orologi Comtoise dalla Francia o gli orologi da tavolo dall'Inghilterra. I prodotti nazionali furono adattati a quelli stranieri e venduti con successo all'estero.

Gli orologi Comtoise furono copiati solo in misura molto limitata per quanto riguarda i movimenti; i prodotti francesi erano probabilmente troppo economici per essere costruiti nella Foresta Nera a un prezzo inferiore.                                                                                            

Lorenz Bob integrò la tecnologia del meccanismo di suoneria a cremagliera dell'orologio Comtoise in un movimento con mandrino in legno di 8 giorni. Il suo movimento non sembra aver avuto un grande successo, dato che oggi è estremamente raro trovarlo. Si veda la mia *Storia degli orologi Comtoise*, volume 1, pagine 152/153. Un altro orologio realizzato da Lorenz Bob era probabilmente destinato al mercato spagnolo, si veda la pagina 451/n. 451 CUM qui nel libro.                                                                

Gli orologi destinati al mercato inglese occupavano uno spazio molto più ampio, come ad esempio Fidel Hepting, che si presentò anche come costruttore di orologi comtoise francesi, cfr. *Geschichte der Comtoise. *Geschichte der Comtoise Uhren*, vol. 1, p. 345/n. 345, vol. 2 p. 151 e segg. soprattutto orologi per il mercato inglese, cfr. vol. 3/1 p. 450, n. 450 CUM. Numerosi produttori realizzarono anche orologi per il mercato inglese, la ditta più nota è probabilmente Winterhalder & Hofmaier.

Avete letto il titolo sopra: Orologi a lanterna della Foresta Nera!                                                                                                   Nella seconda metà del XVIII secolo e nella prima metà del XIX secolo, in Francia esisteva un altro centro di produzione di orologi, molto più piccolo rispetto a quello del Giura, i cui prodotti erano destinati alla stessa clientela, seppur limitata a livello regionale, degli orologi di Comtoise. Si tratta degli orologi a lanterna della Normandia, provenienti da Pont-Farcy. Poiché i produttori di orologi della Foresta Nera amavano imitare i prodotti dei loro concorrenti stranieri, non sorprende che esistano anche orologi a lanterna della Foresta Nera venduti sul mercato degli orologi di Pont-Farcy.   

                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Chi sa come lavoravano gli orologiai della Foresta Nera avrebbe potuto pensare di cercare orologi simili a quelli prodotti a Pont-Farcy.   

                                                                                                                                                                                                                    Tuttavia, devo ammettere che non ho seguito questa strada, ma che avevo già acquistato degli orologi a lanterna in Francia molti anni fa, che per me contenevano chiaramente parti che ricordavano molto gli orologi della Foresta Nera. Una consapevolezza che non avevo trovato nella letteratura sugli orologi della Foresta Nera e che ora, dopo aver acquisito ulteriori conoscenze sugli orologi a lanterna francesi, ho dovuto riconoscere come movimenti di orologi a lanterna con quadranti francesi prodotti nella Foresta Nera, che erano in concorrenza con gli orologi a lanterna di Pont-Farcy e che probabilmente venivano offerti ai clienti rurali degli orologi a lanterna in Normandia come versione più economica. 

Poiché gli orologi di Comtoise e quelli di Pont-Farcy erano in diretta concorrenza e i produttori/venditori della Foresta Nera erano in concorrenza con entrambi i tipi di orologi, gli orologi a lanterna della Foresta Nera sono ora menzionati anche in questo volume 3 sulla storia degli orologi di Comtoise. 

                                                                                                                                                     Solo in Normandia, grazie alla vicinanza geografica con l'Inghilterra, il nuovo tipo di orologio - gli orologi a lanterna - e le innovazioni tecniche - movimento a gancio, suoneria a cremagliera - si diffusero più rapidamente che in altre parti della Francia, oltre che nelle grandi città come Parigi, Lione o Blois. Nelle città gli orologiai lavoravano per lo più con l'ottone, mentre nelle campagne delle province gli orologiai e i fabbri lavoravano spesso con il ferro. La popolazione rurale aveva un potere d'acquisto inferiore, per cui si dovevano offrire orologi più economici rispetto agli *orologhi a lanterna in ottone* prodotti dagli orologiai urbani, cioè principalmente *orologhi a lanterna in ferro* realizzati in ferro.                             

Non mi occupo qui di una storia dello sviluppo degli orologi a lanterna di Pont-Farcy. Le fonti per questi orologi sono molto modeste, molto più modeste di quelle per gli orologi comtoise. Finora si sapeva ben poco di questi orologi.                     

Quanto poco si sappia è facilmente intuibile dal fatto che persino Ton Bollen, nel suo libro del 1978 FRANSE LANTAARNKLOKKEN, non sapeva nulla degli orologi a lanterna di Pont-Farcy, o che attribuiva erroneamente questi orologi, che ora attribuiamo chiaramente a Pont-Farcy, a Saint-Nicolas d'Aliermont. Cfr. le figure 61 e 62 e soprattutto la 63, dove scrive: “Een zelfte type lantaarnklok als van foto 61, +/- 1790. Het belhek is geperst, zoals bij de Comtoises na 1825. De wijzerplaat is direct in het messing gegraveerd. Gli orologi a lanterna di questo tipo si trovano in particolare a Saint Nicols d'Aliermont, l'ultimo centro dei Comtoise in Calvados. Questo tipo di orologio a lanterna è utilizzato anche come movimento a scatola”. (Lo stesso tipo di orologio a lanterna della foto 61, +/- 1790. La parte ornamentale è sbalzata come gli orologi comtoisiani dopo il 1825. Il quadrante è inciso direttamente nell'ottone. Quasi senza eccezione, gli orologi a lanterna con questo tipo di placca ornamentale provengono da Saint Nicols d'Aliermont, il successivo centro comtoise del Calvados. Questo tipo di orologio a lanterna era invariabilmente progettato per le casse degli orologi).                                                        

Anche René Schoppig, nel suo libro del 1984 L'HORLOGE FRANCAISE A POIDS, non menziona gli orologi a lanterna di Pont-Farcy. A pagina 176 parla di HORLOGE “LANTERNE” NORMANDIE ÉPOQUE LOUIS XVI, a pagina 178 di HORLOGE “LANTERNE” NORMANDE, a pagina 198 di HORLOGE “LANTERNE” NORMANDE ÉPOQUE NAPOLÉONIENNE, e raffigura orologi che oggi attribuiamo chiaramente a Pont-Farcy. Nel catalogo della mostra del 1985 QUATRE SIÈCLES D'HORLOGERIE FRANCAISE À POIDS / LE PUY-EN-VELAY MUSÉE CROZATIER, gli orologi delle illustrazioni n. 57 e n. 58 sono descritti come Horloge lanterne. 58 sono descritti come Horloge lanterne normande, senza distinguere tra gli orologi di Pont-Farcy, che si trova nella Bassa Normandia, e gli altri orologi della Normandia, ad esempio quelli di città come Caen, Cherbourg, Rouen, ecc.                               

Per la prima volta, un lavoro sugli orologi a lanterna di Pont-Farcy è stato pubblicato nel 2016/2017 da Daniel Cousin “Les Horloges de Pont-Farcy” nella rivista AFAHA Revue HORLOGERIE ANCIENNE, numeri 81 di giugno 2017 e 82 di dicembre 2017, che chiarisce che questo tipo di orologio a lanterna è stato prodotto a Pont-Farcy e non in molti luoghi della Normandia.                                                                  

I movimenti degli orologi a lanterna di Pont-Farcy sono caratterizzati dalle seguenti caratteristiche. 

1. una gabbia forgiata in ferro con base e piastra superiore; i 4 montanti rettangolari della gabbia sporgono attraverso la base e la piastra superiore. Questi sono lunghi circa 5-8 cm sotto la gabbia e costituiscono i piedi su cui poggia il movimento. Estendere i montanti della gabbia verso l'alto di circa 2 - 3 cm. Tuttavia, l'estensione superiore non è indispensabile.                                                                                                                                            

2. Vengono inserite 3 piastre rettangolari in ferro piatto. Esse vengono inserite e tenute nella piastra di base inferiore con 2 piccoli piedini alle estremità inferiori, mentre vengono inserite negli incavi della piastra superiore, dove vengono fissate e tenute in posizione da piccoli cunei.  La piastra piatta anteriore è solitamente più lunga delle altre due e sporge oltre la piastra superiore in modo da poter ospitare il cuscinetto anteriore dell'asse dell'indotto. Il treno di andata e il treno di rintocchi sono posizionati uno dietro l'altro, con la piastra centrale che ospita entrambi gli assi del treno di andata e del treno di rintocchi.

3. nella parte posteriore è fissato un supporto per il pendolo forgiato in ferro, che in seguito porta anche il cuscinetto dell'asse dell'armatura.  

Questa struttura a gabbia potrebbe essere prodotta in serie come gabbia standard da un fornitore. Nei movimenti sono utilizzate pochissime viti, apparentemente solo per fissare il supporto della campana e il supporto del pendolo. Vengono utilizzati cunei o perni. Ciò non sorprende, naturalmente, se si considerano i problemi causati dalla produzione di filettature, cioè filettature esterne e filettature interne, nel XVIII secolo e persino nel XIX secolo.

Gli orologi a lanterna di Pont-Farcy erano prodotti di massa nella tradizione del XVII e XVIII secolo, mentre gli orologi Comtoise dell'Alto Giura (anch'essi dell'inizio del XVIII secolo) erano già prodotti futuri del XIX e XX secolo. Se avete letto il capitolo sulle *viti degli orologi di Comtoise* nel mio libro URSPRUNG DER COMTOISE UHREN del 2018, allora sarete certamente in grado di capire perché anche gli orologi di Comtoise più antichi erano prodotti ultramoderni dell'epoca.

Gli orologi a lanterna Pont-Farcy hanno solitamente movimenti di 36 ore. Più rari, ma altrettanto comuni, sono i movimenti di 8 giorni. Sono dotati di quadranti rotondi in ottone o ceramica. Gli orologi più antichi hanno anche - molto raramente - quadranti in peltro e gli orologi più recenti hanno anche quadranti smaltati. Sopra il quadrante rotondo è spesso montato un elemento decorativo, spesso una parte in ottone fuso negli orologi più vecchi e una parte decorativa in ottone sbalzato in quelli più recenti, che veniva bloccata dietro il quadrante tra questo e i prolungamenti corti superiori dei montanti della gabbia.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 Tradizionalmente, questi orologi a lanterna Pont-Farcy indicavano l'ora nelle casse degli orologi a pendolo, cioè erano progettati per essere installati nelle casse degli orologi a pendolo. In molti casi, l'osservatore dell'orologio non poteva vedere nulla del movimento, ma solo il quadrante rotondo ed eventualmente la corona collegata. 

In base alle ruote, ai pignoni e alle leve degli orologi a lanterna della Foresta Nera, si può ipotizzare che questi movimenti siano stati realizzati tra il 1840 e il 1860, cioè nell'ultima fase di produzione degli orologi a lanterna di Pont-Farcy, che sono stati sul mercato per circa 100 anni, dal 1750 al 1850 circa. Gli orologi Comtoise dell'Alto Giura furono i becchini degli orologi di Pont-Farcy, gli orologi a lanterna della Foresta Nera contribuirono un po', ma non furono certo determinanti.  Se si osservano i movimenti degli orologi a lanterna della Foresta Nera, si notano 6 parti che ricordano immediatamente i movimenti della Foresta Nera e che non si trovano nei movimenti originali francesi.                                                                                                        

L'ancora in lamiera (vedere l'illustrazione n. 1 a pagina 473 A).

Il collegamento del filo della guida del pendolo all'albero dell'armatura e la formazione della guida del pendolo semplicemente piegando e modellando il rettangolo.                        ( vedi figura n. 2 pag. 473 A )                                                             

Il disco di chiusura è fissato sulla piastra posteriore da una molla di pressione in filo metallico piegato.                                                     ( vedi figura n. 3 pag. 473 A )  

Il pendolo tipico della Foresta Nera, costituito da una verga metallica e da un disco del pendolo in legno, solitamente rivestito di lamiera d'ottone e scorrevole sulla verga metallica, era probabilmente utilizzato per la sospensione del pendolo esistente ed è ben noto ai lettori.

Gli orologiai della famosa dinastia di HAGNEAUX di Coudres fecero costruire ai costruttori di Comtoise dell'Alto Giura degli speciali orologi Comtoise adattati al gusto della Normandia, in cui la gabbia dell'orologio Comtoise poggiava su piedi alti. Un esempio tipico è l'orologio di Thomas Hagneaux à Coudres, che risale al 1836/1837 circa.    Si veda l'illustrazione dell'orologio a pagina 478 o nel volume 1 Storia dell'orologio comtoise, pagina 146 n. 146 CUM Thomas Hagneaux

Sono noti anche orologi di questo tipo firmati Victor Hagneaux e Nicolas Hagneaux.

Avete riconosciuto che dei 3 orologi a lanterna mostrati a pagina 472 A, due sono orologi a lanterna della Foresta Nera e solo uno proviene da Pont-Farcy?  L'orologio a sinistra è di Pont-Farcy, quello al centro e quello a destra sono della Foresta Nera!

Spero che questa prova dell'esistenza di orologi a lanterna della Foresta Nera incoraggi i collezionisti di orologi della Foresta Nera a continuare la ricerca su questi orologi. Spero anche che “saltino fuori” altri orologi a lanterna della Foresta Nera, il che dimostrerà le mie affermazioni precedenti e porterà a ulteriori approfondimenti.