第 24 CUM
法国大革命初期的 Comtoise 公鸡钟。纺锤擒纵机构和铅梨形摆锤，半小时 en passant 敲钟，整点敲钟带重复功能。公鸡下方作为法国人民的象征，徽章中有三个心形，代表第三等级（le tiers état）。
整个钟面正面由黄铜衬底覆盖，这种风格也见于早期的 Mayet 钟，并在 18 世纪 90 年代重新流行。
凸起的搪瓷表盘。签名 MAYET CADET A TOULOUSE 令人想起 18 世纪上半叶汝拉山脉最著名的制钟家族。
Tardy 在他的名录中提到 François-Joseph MAYET cadet, ou le jeune. Toulouse 1778.
表盘直径：243 毫米
框架尺寸：252 x 242 x 137 毫米（高 x 宽 x 深）
机芯尺寸：375 x 243 x 155 毫米（高 x 宽 x 深）
摆锤长度/铅梨：1560 毫米
日本語:
第 24 CUM
フランス革命初期の Comtoise 鶏時計。スピンドル脱進機と鉛製の洋梨型振り子を備え、半時報は en passant（すれ違い式）、整時報は繰り返しベルで鳴らします。フランス国民の象徴である鶏の下には、第三身分（le tiers état）を表す3つのハートが刻まれています。
文字盤全体の前面には真鍮板が裏打ちされており、これは初期の Mayet 製時計にも見られるスタイルであり、18世紀90年代に再び人気が高まりました。
膨らんだ形状のエナメル文字盤。署名「MAYET CADET A TOULOUSE」は、18世紀前半における高ジュラ地方で最も有名な時計職人一家を想起させます。
Tardy のリストには、「François-Joseph MAYET cadet, ou le jeune. Toulouse 1778」と記載されています。
文字盤直径：243 mm
ケージ寸法：252 x 242 x 137 mm（高さ x 幅 x 奥行き）
ムーブメント寸法：375 x 243 x 155 mm（高さ x 幅 x 奥行き）
振り子の長さ/鉛製洋梨型重り：1560 mm
