N.º 28 CUM
Reloj Comtoise con cara solar y un pequeño águila de la época de Napoleón I, indicador central de segundos, escape de clavijas según Amant, sonería de media y hora completa con repetición, esfera de esmalte abombada con números arábigos y la firma:
TEMS VRAI À PARIS Lépaute.
La familia Lépaute es una de las dinastías de relojeros franceses más reconocidas, fundada por Jean-André l'Aîné Lépaute (1720–1789). Este reloj se fabricó alrededor del año 1800, durante el período del calendario republicano (Tems vrai = tiempo verdadero), cuando el taller de Lépaute estaba ubicado en 259, rue St. Thomas du Louvre.
Un reloj "Comtoise" muy extraordinario, fabricado para el mercado parisino.
- Diámetro de la esfera: 273
- Dimensiones del marco: 287 x 275 x 143 (AlxAnxProf)
- Dimensiones del mecanismo: 428 x 280 x 175 (AlxAnxProf)
- Longitud del péndulo: 1080 (todas las dimensiones en mm)
Portugiesisch:
N.º 28 CUM
Relógio Comtoise com rosto solar e uma pequena águia da época de Napoleão I, indicador de segundos central, escape de pinos segundo Amant, batida de meia e hora cheia com repetição, mostrador de esmalte abaulado com números arábicos e assinatura:
TEMS VRAI À PARIS Lépaute.
A família Lépaute é uma das dinastias relojoeiras francesas mais renomadas, fundada por Jean-André l'Aîné Lépaute (1720–1789). Este relógio foi produzido por volta de 1800, durante o período do calendário republicano (Tems vrai = tempo verdadeiro), quando o ateliê Lépaute estava localizado em 259, rue St. Thomas du Louvre.
Um relógio Comtoise muito extraordinário, feito para o mercado parisiense.
- Diâmetro do mostrador: 273
- Dimensões da moldura: 287 x 275 x 143 (AxLxP)
- Dimensões do mecanismo: 428 x 280 x 175 (AxLxP)
- Comprimento do pêndulo: 1080 (todas as dimensões em mm)
