N.º 579 CUM
Reloj Comtoise de 11 pulgadas con escape de verga y balancín plegable, fechado hacia 1845. Placa decorativa estampada en dos partes que representa a un flautista serenateando a su amada. En pequeñas placas en el bisel del dial están grabadas «DEPOSE» en la parte superior derecha y «PAGET» en la parte superior izquierda. La ranura que separa la parte superior y las esquinas decorativas solo es visible en rudimentos, ya que partes de la representación superior se extienden hacia las esquinas. Como la placa decorativa estaba montada en una jaula de 11 pulgadas, se necesitaba una herramienta de estampado separada para cubrir la mitad inferior del dial. Normalmente, las jaulas de 11 pulgadas se utilizaban para relojes de un mes, lo que requería una extensión de la placa decorativa de aproximadamente 3 cm. Cortar las esquinas superiores para usarlas como esquinas inferiores no era posible con este modelo, por lo que debía existir una herramienta de estampado separada para las esquinas inferiores. La herramienta para estampado de una sola pieza se fabricaba directamente con una extensión inferior, de modo que al cortar la extensión inferior podía utilizarse para modelos de 10 y 11 pulgadas de altura. Tales modelos de placas decorativas, donde la representación del frontón se extiende a las esquinas con 2 herramientas de estampado, son raros y probablemente solo ocurren entre 1843 y 1848 (período de validez de la patente de estampado de una sola pieza).
En este reloj, sin embargo, la parte estampada consta de 3 piezas, porque la franja inferior fue cortada y ajustada para permitir que como franja inferior no cortada se lograra una imagen general limpia. Si la franja inferior se hubiera cortado para adaptarse a la jaula, habría sido necesario cortar a través de la gran cartela central en la que están grabadas las iniciales del fabricante LP (Leon Paget).
Golpes de media hora y hora completa en campana con repetición de la hora. Liberación del golpe por peso. Agujas de hierro con flores de latón aplicadas. Esfera de esmalte firmada: Farjot à Ste Marguerite de Neaux, borde floral policromado alrededor del nombre del lugar.
Diámetro de la esfera: 245
Dimensiones de la jaula: 305 × 273 × 152 A × A × P
Dimensiones del movimiento: 433 × 273 × 170 A × A × P
Longitud del balancín: aprox. 1200
( todas las medidas en mm )
português :
N.º 579 CUM
Relógio Comtoise de 11 polegadas com escape de verga e balancim dobrável, datado por volta de 1845. Placa decorativa estampada em duas partes representando um flautista a fazer uma serenata à sua amada. Em pequenas placas na luneta do mostrador estão gravadas «DEPOSE» no canto superior direito e «PAGET» no canto superior esquerdo. O sulco que separa a parte superior e os cantos decorativos é visível apenas em rudimentos, pois partes da representação superior se estendem até os cantos. Como a placa decorativa foi montada em uma gaiola de 11 polegadas, era necessária uma ferramenta de estampagem separada para cobrir a metade inferior do mostrador. Normalmente, as gaiolas de 11 polegadas eram usadas para relógios mensais, que exigiam uma extensão da placa decorativa de cerca de 3 cm. Cortar os cantos superiores para usar como cantos inferiores não era possível com este modelo, portanto, uma ferramenta de estampagem separada para os cantos inferiores deve ter existido. A ferramenta para estampagem em peça única foi feita diretamente com extensão inferior, de modo que, cortando a extensão inferior, poderia ser usada para modelos de 10 e 11 polegadas de altura. Tais modelos de placas decorativas, onde a representação do frontão se estende para os cantos com 2 ferramentas de estampagem, são raros e provavelmente só ocorrem entre 1843 e 1848 (período de validade da patente de estampagem em peça única).
Neste relógio, no entanto, a parte estampada consiste em 3 peças, pois a faixa inferior foi cortada e ajustada para permitir que, como faixa inferior não cortada, fosse alcançada uma imagem geral limpa. Se a faixa inferior tivesse sido cortada para se ajustar à gaiola, teria sido necessário cortar através da grande cartela central onde estão gravadas as iniciais do fabricante LP (Leon Paget).
Golpes de meia-hora e hora cheia no sino com repetição da hora. Liberação do toque com peso. Ponteiros de ferro com flores de latão aplicadas. Mostrador esmaltado assinado: Farjot à Ste Marguerite de Neaux, borda floral policromada em torno do nome do local.
Diâmetro do mostrador: 245
Dimensões da gaiola: 305 × 273 × 152 A × L × P
Dimensões do movimento: 433 × 273 × 170 A × L × P
Comprimento do balancim: aprox. 1200
( todas as medidas em mm )
