第43号 CUM
拿破仑三世时代的康铎式钟，约1850/55年，带闹钟机制，由阿芒特设计的销式擒纵机构，半小时和整点钟声报时，带重复功能。竖琴摆，黄铜浮雕装饰板，具有乡村主题：午休。装饰板标记为：DÉPOSÉ BRÈVETÉ。

  • 表盘直径：241 毫米
  • 框架尺寸：276 x 273 x 151 毫米（高 x 宽 x 深）
  • 机芯尺寸：420 x 273 x 175 毫米（高 x 宽 x 深）
  • 摆长度（竖琴摆）：1335 毫米

 

 

Japanisch:

第43号 CUM
ナポレオン3世時代のコントワーズクロック、約1850年から1855年に製作。アラーム機能、アマンによるピン式脱進機を搭載し、30分ごとおよび1時間ごとに鐘で時報を鳴らす機能、繰り返し機能付き。リラ型振り子、農村をテーマにした黄銅のエンボス装飾板：昼休み。装飾板に「DÉPOSÉ BRÈVETÉ」の刻印。

  • 文字盤直径：241 mm
  • ケージ寸法：276 x 273 x 151 mm（高さ x 幅 x 奥行き）
  • ムーブメント寸法：420 x 273 x 175 mm（高さ x 幅 x 奥行き）
  • 振り子の長さ（リラ型振り子）：1335 mm

1
2
3