Nº 446 CUM
Reloj Comtoise con escape de áncora y péndulo desplegable, movimiento de alarma, placa decorativa estampada con gran águila (alas desplegadas), placa decorativa en la parte inferior derecha con aviso de protección: DEPOSE, sonería de media hora y hora sobre campana con repetición hasta la hora completa. Esfera esmaltada con números romanos. La particularidad de este reloj es que data de después de 1870 y tiene una suspensión de alambre del volante. Incluso después de 1870/80 se seguían ofreciendo relojes con péndulo plegable, pero tenían un movimiento de áncora, ya que los movimientos de áncora dejaron de fabricarse.
Diámetro de la esfera esmaltada: 230
Dimensiones de la jaula: 276 x 249 x 144 A x A x P
Dimensiones del movimiento: 410 x 277 x 165 A x A x P
Longitud del volante: 1210
Diámetro de la lente del volante: 150 ( todas las medidas en mm )
português:
Nº 446 CUM
Relógio Comtoise com escape de âncora e pêndulo rebatível, movimento de alarme, placa decorativa estampada com águia de grandes dimensões (asas estendidas), placa decorativa no canto inferior direito com aviso de proteção: DEPOSE, batida de meia hora e hora em campainha com repetição até à hora completa. Mostrador esmaltado com numeração romana. A particularidade deste relógio é o facto de ser posterior a 1870 e ter a roda de balanço suspensa por arame. Mesmo depois de 1870/80, continuaram a ser propostos relógios com pêndulo rebatível, mas com movimento de âncora, uma vez que já não se fabricavam movimentos de verga.
Diâmetro do mostrador em esmalte: 230
Dimensões da caixa: 276 x 249 x 144 AxLxP
Dimensões do movimento: 410 x 277 x 165 AxLxP
Comprimento da roda de balanço: 1210
Diâmetro da lente da roda de balanço: 150 (todas as medidas em mm)
