编号 80 CUM
配备锚形擒纵机构和格栅摆的 Comtoise 时钟。
半小时和整点钟声，带重复功能。
带日期显示和闹钟机制。
这种日期显示与闹钟机制的组合非常罕见，尽管其结构相对简单易制。日期的 31 齿星轮在闹钟释放管上运作（带 270 度段的圆盘）。
珐琅表盘签名：Ariot-Lizard à Nogent-s-Aube。
表盘直径： 207 毫米
框架尺寸： 252 x 250 x 140 毫米 (高 x 宽 x 深)
机芯尺寸： 415 x 300 x 160 毫米 (高 x 宽 x 深)
摆长 / 竖琴摆： 1220 毫米
Japanisch:
番号 80 CUM
アンカー脱進機と格子状振り子を備えたコントワーズ時計。
30分ごとと正時にベルでチャイムを鳴らし、繰り返し機能付き。
日付表示とアラーム機構を搭載。
日付表示とアラーム機構の組み合わせは非常に珍しいですが、その構造は比較的簡単に製作できます。日付の31歯の星形歯車はアラーム解放の管上で動作します（270度セグメント付きの円盤）。
エナメル文字盤には以下の署名があります：Ariot-Lizard à Nogent-s-Aube。
文字盤直径： 207 mm
フレーム寸法： 252 x 250 x 140 mm (高さ x 幅 x 奥行き)
ムーブメント寸法： 415 x 300 x 160 mm (高さ x 幅 x 奥行き)
振り子の長さ / リラ振り子： 1220 mm
