编号 527 CUM 

Marriage 的龙形图案时钟可追溯到 1820-1825 年间。编号 526 CUM 的装饰板图案有两个版本,每个版本都有不同的装饰角,即带有条纹角和棕榈图案的版本以及带有路易十六蝴蝶结和葡萄酒图案的版本。

在带切角的款式的模子上方有一条宽约 3 厘米的长条,可作为月相钟的底座。后来,原本安装有太阳头、琴和两个天使的模型被龙图案的模型所取代,于是就有了上面的婚礼。 院子里的走马灯,半小时和小时在一个重复的钟上敲响。框架:276 x 242 x 146 HxWxD/机芯:415 x 243 x 170 HxWxD。表盘直径:225,烟囱直径:92,钟长:1328(所有尺寸单位均为毫米)

 

日本語:

No. 527 CUM                                                                                                         

1820年から1825年頃のドラゴンモチーフの時計。No. 526 CUMの装飾板のモチーフは、異なる装飾角を持つ2つのバージョンが存在しました。一つは角が削り加工されパルメット模様、もう一つはルイ16世様式のリボンとブドウの模様です。

角が削られたバージョンでは、シッケの上部から約3cm幅の帯が切り取られ、その後、月時計の底部として使用されました。その後、当初取り付けられていた太陽の頭、リラ、2人の天使のモデルが、ドラゴンモチーフのモデル(こちらも装飾コーナーが研磨加工されたもの)と交換され、上記のマリッジが誕生しました。スピンドル式機構、半時と全時の鐘鳴り、リピーター機能。 

文字盤直径:225

ケージ:276 × 242 × 146(高さ××奥行) 

ムーブメント:415 × 243 × 170(高さ××奥行) 

煙突:92 

振り子長さ:1328(すべてmm単位)

1. Uhr frontal
2. unterer Streifen
3. Uhrwerk frontal