N.º 508 CUM
Reloj comtoise de la época 1795/1799. Gran marco de fundición de latón con una pequeña cabeza de sol sobre una hoja de acanto, flanqueada por 2 ángeles y grandes arcos en C. Cubierta de chapa de latón en la mitad inferior del cuadrante. Movimiento de 8 días a cuerda con escape a verge y sonería de las horas en una campana con repetición, sonería a la media hora en paso. Un palanca adicional en el gran mecanismo de sonería, que sobresale por la placa superior de la jaula hasta la altura de la campana, permite activar a distancia el mecanismo de sonería al sujetar una cuerda a esta palanca – por ejemplo, desde otra habitación.
Jaula: 272 x 270 x 153 A x L x P
Movimiento: 430 x 270 x 195 A x L x P
Cuadrante: 266
Chimenea: 98
Longitud del balancín: 1665
(todas las dimensiones en mm)
Portuguese:
N.º 508 CUM
Relógio comtoise do período de 1795/1799. Grande moldura de fundição de latão com uma pequena cabeça de sol sobre uma folha de acanto, flanqueada por 2 anjos e grandes arcos em C. Cobertura de chapa de latão na metade inferior do mostrador. Movimento a peso de 8 dias com escape a verge e soneria das horas em um sino com repetição, soneria à meia-hora ao passar. Uma alavanca adicional no grande mecanismo de soneria, que se projeta pela placa superior da gaiola até a altura do sino, permite acionar remotamente o mecanismo de soneria ao prender uma corda a essa alavanca – por exemplo, de outro cômodo.
Gaiola: 272 x 270 x 153 A x L x P
Mecanismo: 430 x 270 x 195 A x L x P
Mostrador: 266
Chaminé: 98
Comprimento do balancim: 1665
(todas as dimensões em mm)
