N.º 196 CUM
Mecanismo de reloj Comtoise de 9 pulgadas con escape de áncora y péndulo de lira de 1870/80, sonería de media hora y horas completas en campana con repetición, placa decorativa con motivos de viñas y espigas, y dos putti apoyados en un barril de vino.
Ketterer, un apellido bien conocido de la Selva Negra, adorna la esfera de esmalte como firma del vendedor: Primus Ketterer à St.Amand.
Muchos vendedores de relojes de la Selva Negra, que comercializaban los productos de su región en Francia, se establecieron allí y luego vendieron relojes Comtoise, al igual que miles de otros relojeros y comerciantes de relojes.
Diámetro de la esfera: 215
Dimensiones de la jaula: 251 x 249 x 140 HxAxP
Dimensiones del mecanismo: 440 x 315 x 160 HxAxP
Longitud del péndulo: 1250 (todas las medidas en mm)
Portugiesisch:
N.º 196 CUM
Mecanismo de relógio Comtoise de 9 polegadas com escape de âncora e pêndulo de lira de 1870/80, badaladas de meia-hora e hora cheia em sino com repetição, placa decorativa com motivos de videiras e espigas, bem como dois putti apoiados em um barril de vinho.
Ketterer, um nome de família bem conhecido na Floresta Negra, adorna o mostrador de esmalte como assinatura do vendedor: Primus Ketterer à St.Amand.
Muitos vendedores de relógios da Floresta Negra, que comercializavam os produtos da sua região na França, estabeleceram-se ali e começaram a vender relógios Comtoise, assim como milhares de outros relojoeiros e comerciantes de relógios.
Diâmetro do mostrador: 215
Dimensões da gaiola: 251 x 249 x 140 HxLxP
Dimensões do mecanismo: 440 x 315 x 160 HxLxP
Comprimento do pêndulo: 1250 (todas as medidas em mm)
