N.º 359 CUM
Reloj Comtoise de 11 pulgadas con escape de áncora y péndulo de rejilla, que data de la década de 1870/1880. Sonería de medias horas y horas completas en campana con repetición. Placa decorativa en relieve que representa una vendimia, marcada a la izquierda: la vendange 9 & 10, y a la derecha: F on F se GP? Fabrication Française GP. Se presume que el fabricante es Gaudard Paget. Esta placa decorativa no está dorada, por lo que el frente y el reverso muestran signos de oxidación. Esta diferencia es claramente visible en comparación con la placa decorativa dorada del reloj N.º 358 CUM.
Las placas decorativas de 10 pulgadas y 11 pulgadas se fabricaron con la misma herramienta de estampado. Siempre se producía la versión de 11 pulgadas, y cuando un mecanismo de 10 pulgadas requería este diseño, el borde inferior de aproximadamente 5 cm de ancho se cortaba en consecuencia.
Esfera de esmalte firmada: Delzers – Vidal à St. Flour.
Diámetro de la esfera: 235
Caja: 318 x 276 x 150 AlxAnxP
Mecanismo: 485 x 277 x 170 AlxAnxP
Longitud del péndulo: 1250 (todas las medidas en mm)
Portugiesisch:
N.º 359 CUM
Relógio Comtoise de 11 polegadas com escape de âncora e pêndulo de grade, datado da década de 1870/1880. Toque de meia e hora cheia em sino com repetição. Placa decorativa em relevo representando uma colheita de uvas, marcada à esquerda: la vendange 9 & 10, e à direita: F on F se GP? Fabrication Française GP. Supõe-se que o fabricante seja Gaudard Paget. Esta placa decorativa não é dourada, por isso a frente e o verso apresentam sinais de oxidação. Essa diferença é claramente visível em comparação com a placa decorativa dourada do relógio N.º 358 CUM.
As placas decorativas de 10 polegadas e 11 polegadas foram fabricadas com a mesma ferramenta de estampagem. Sempre era produzida a versão de 11 polegadas, e quando um mecanismo de 10 polegadas precisava desse design, a borda inferior de aproximadamente 5 cm de largura era cortada conforme necessário.
Mostrador de esmalte assinado: Delzers – Vidal à St. Flour.
Diâmetro do mostrador: 235
Estrutura: 318 x 276 x 150 AlxLxP
Mecanismo: 485 x 277 x 170 AlxLxP
Comprimento do pêndulo: 1250 (todas as medidas em mm)
