N.º 559 CUM
Reloj Comtoise de 8 días de 11 pulgadas con ÉCHAPPEMENT À VERGE y BALANCIER À PLIER de alrededor de 1845. Placa decorativa en dos partes con motivo de caída de flores y prolongación inferior. Como no existía una herramienta de estampado separada para la realización de esta prolongación, una segunda placa decorativa idéntica fue cortada a unos 3 cm por encima de la moldura a través del estampado del motivo, girada 180° y luego montada como parte inferior de la placa decorativa. Sonería de medias y horas completas sobre campana con repetición de las horas. Esfera de esmalte firmada: Vassy à Hauterives.
Diámetro de la esfera: 239
Jaula: 304 x 273 x 150 AltoxAnchoxProf
Movimiento: 445 x 274 x 175 AltoxAnchoxProf
Chimenea: 45
Longitud del BALANCIER: aprox. 1250 (todas las medidas en mm)
português:
N.º 559 CUM
Relógio Comtoise de 8 dias de 11 polegadas com ÉCHAPPEMENT À VERGE e BALANCIER À PLIER datado de cerca de 1845. Placa decorativa em duas partes com motivo de queda de flores e prolongamento inferior. Como não existia uma ferramenta de estampagem separada para a realização deste prolongamento, uma segunda placa decorativa idêntica foi cortada cerca de 3 cm acima da moldura através da estampagem do motivo, rodada 180° e depois montada como parte inferior da placa decorativa. Toque de meia-hora e de hora cheia em sino com repetição da batida das horas. Mostrador em esmalte assinado: Vassy à Hauterives.
Diâmetro do mostrador: 239
Caixa: 304 x 273 x 150 AltLargProf
Mecanismo: 445 x 274 x 175 AltLargProf
Chaminé: 45
Comprimento do BALANCIER: aprox. 1250 (todas as medidas em mm)
