N.º 142 CUM
Reloj Comtoise de 9 pulgadas con escape de clavijas (amant) y péndulo plegado, de alrededor de 1810/15. Sonería a la media hora en passant, sonería de horas completas en campana con repetición, suspensión trasera del péndulo. Placa decorativa de tres partes, estampada, que muestra un rostro solar (Apolo) con cinta, cuenco de frutas y hojas de acanto. En las esquinas del dial, cuatro estrellas de cinco puntas sobre un fondo estriado radialmente. El dial de esmalte con minutería en arcos y marcas de cinco minutos (à la Dauphine) está montado en la placa decorativa, una característica de los primeros relojes Comtoise con placas decorativas estampadas desarrolladas por Paget a partir de 1810. Debajo del pequeño rostro solar, se puede ver un pequeño tornillo que se usaba para fijar estas primeras placas decorativas a un soporte especial de hierro.
Diámetro del dial: 240 mm
Dimensiones del jaula: 248 x 241 x 150 mm (HxAnxP)
Dimensiones del movimiento: 376 x 243 x 180 mm (HxAnxP)
Longitud del péndulo: 1305 mm
Portugiesisch:
N.º 142 CUM
Relógio Comtoise de 9 polegadas com escape de pinos (amant) e pêndulo dobrado, datado de cerca de 1810/15. Batida de meia hora en passant, batida de horas cheias em sino com repetição, suspensão traseira do pêndulo. Placa decorativa em três partes, estampada, representando um rosto solar (Apolo) com fita, taça de frutas e folhas de acanto. Nos cantos do mostrador, quatro estrelas de cinco pontas sobre um fundo estriado radialmente. O mostrador de esmalte com minuteria em arcadas e marcas de cinco minutos (à la Dauphine) está montado na placa decorativa, uma característica dos primeiros relógios Comtoise com placas decorativas estampadas desenvolvidas por Paget a partir de 1810. Sob o pequeno rosto solar, pode-se ver um pequeno parafuso usado para fixar estas primeiras placas decorativas a um suporte especial de ferro.
Diâmetro do mostrador: 240 mm
Dimensões da gaiola: 248 x 241 x 150 mm (AxLxP)
Dimensões do mecanismo: 376 x 243 x 180 mm (AxLxP)
Comprimento do pêndulo: 1305 mm
