N.º 117 CUM
Reloj Comtoise de 11 pulgadas con segundos centrales, que data de alrededor de 1855/60, escape de clavijas (Amant), tres pesas, campanadas 4/4 en cinco campanas, llamada "Grande Sonnerie," repetición del golpe de las horas, activación del mecanismo de campanadas por presión de resorte. Anillo esmaltado con un vidrio interior que permite ver el mecanismo del reloj. Péndulo de rejilla simple. Placa decorativa con una representación religiosa: "Huida a Egipto" (Mateo 2:13-23).
Diámetro de la esfera: 240 mm (exterior), 140 mm (interior).
Dimensiones de la caja: 312 x 277 x 154 mm (AlxAnxPr)
Dimensiones del mecanismo: 290 x 165 x 160 mm (AlxAnxPr)
Longitud del péndulo: 1340 mm
Portugiesisch:
N.º 117 CUM
Relógio Comtoise de 11 polegadas com segundos centrais, de cerca de 1855/60, escape de pinos (Amant), três pesos, toque 4/4 em cinco sinos, chamado "Grande Sonnerie," repetição da batida das horas, ativação do mecanismo de toque por pressão de mola. Anel esmaltado com vidro interno que permite visualizar o mecanismo do relógio. Pêndulo de grade simples. Placa decorativa com uma representação religiosa: "Fuga para o Egito" (Mateus 2:13-23).
Diâmetro do mostrador: 240 mm (externo), 140 mm (interno).
Dimensões da caixa: 312 x 277 x 154 mm (AxLxP)
Dimensões do mecanismo: 290 x 165 x 160 mm (AxLxP)
Comprimento do pêndulo: 1340 mm
