编号：287 CUM
7英寸Comtoise闹钟，来自复辟时期，大约1825/30年。时间机芯配备了销式擒纵和折叠摆，以及闹钟机制。两部分浮雕装饰板，带有太阳脸和带翼的龙。浮雕的细节极其精细，仅见于这些早期的装饰板。搪瓷表盘，带有四分之一小时的标记。Breguet风格的铁指针。
- 表盘直径： 228
- 笼架尺寸： 199 x 162 x 120 (高x宽x深)
- 机芯尺寸： 298 x 162 x 135 (高x宽x深)
- 摆长： 1210 （所有尺寸均为毫米）
Japanisch (日本語):
番号：287 CUM
復古時代（1825年から1830年頃）の7インチのコントワーズ目覚まし時計。スピンドル脱進機と折りたたみ振り子を備えたムーブメント、さらに目覚まし機構を搭載。太陽の顔と翼のあるドラゴンが描かれた二部構成の装飾プレートが特徴。この装飾プレートは初期の作品に見られるような非常に精巧なエンボス加工が施されています。四分表示付きのエナメル文字盤。ブレゲタイプの鉄製針。
- 文字盤の直径： 228
- ケージ寸法： 199 x 162 x 120 (高さx幅x奥行き)
- ムーブメント寸法： 298 x 162 x 135 (高さx幅x奥行き)
- 振り子の長さ： 1210 （すべての寸法はミリメートル単位）
