N° 417 CUM
Comtoise con escape de áncora, 2 campanas y péndulo abatible que data de hacia 1830. Sonería a 3/4 ( petite sonnerie ) en 2 campanas y sonería a toda hora con repetición después de 2 minutos en la gran campana superior, sonería accionada por presión de muelle. Raramente, placa decorativa estampada en dos partes con palmeta sobre trofeo y dos dragones alados flanqueando. En cada una de las 4 esquinas de la esfera, 8 flores frondosas sobre fondo tejido formando pequeños rectángulos. Interior de la esfera y borde cuadrado de la placa decorativa con adornos en forma de corazón. Agujas solares. Esfera esmaltada firmada: Malo à Autun
Diámetro de la esfera: 242
Jaula: 279 x 274 x 156 HxAxP
Movimiento: 450 x 275 x 185 ( placa decorativa 430 ) HxAxP
Longitud del péndulo: 1275 ( todas las medidas en mm )
português:
N° 417 CUM
Comtoise com escape de verga, 2 campainhas e pêndulo rebatível, datado de cerca de 1830. Toque a 3/4 ( petite sonnerie ) em 2 sinos e toque à hora cheia com repetição após 2 minutos no grande sino superior, toque acionado por pressão de mola. Raramente, placa decorativa estampada em duas partes com palmeta sobre troféu e dois dragões alados a ladear. Em cada um dos 4 cantos do mostrador, 8 flores folhosas sobre fundo tecido formando pequenos rectângulos. Interior do mostrador e bordo quadrado da placa decorativa com decorações em forma de coração. Ponteiros de sol. Mostrador em esmalte assinado: Malo à Autun
Diâmetro do mostrador: 242
Gaiola: 279 x 274 x 156 AxLxP
Movimento: 450 x 275 x 185 ( placa decorativa 430 ) AxLxP
Comprimento do pêndulo: 1275 ( todas as medidas em mm )
